Tag Archives: Audio Description

Empish at Concession Stand Purchasing Popcorn

AMC Movie Theaters Reopened During Pandemic but I’m Staying Home

On August 20th AMC Theaters finally reopened for movie goers. I got an email update about it explaining the process and how excited they were to offer both new releases and old classics to their customers. They also went into great detail to clarify their Clorox cleaning process, various concession changes,  facemask requirements and how they would operate at 40% seating capacity  or less for social distancing.  Additionally, When I swiped across my phone app, I noticed that they were offering me my belated birthday popcorn, soda and a $10 bonus gift card. I am a major movie lover and an AMC Stubs A-List member meaning that I get to watch 3 movies a week for a set monthly fee. While they were closed, my membership was placed on hold. Although all of these procedures and perks sounded great, wonderful and even somewhat enticing; I have decided for the time to not venture back inside of a movie theater.

The major reason is I just don’t feel that it is safe yet with the coronavirus still on the rampage especially with high numbers in Georgia. Our numbers of cases are not showing a major decrease yet and that deeply concerns me when going outside and socializing. Right now I have just been going out for those basic necessities of life like groceries, medical  and hair appointments. I have not been meeting with friends, dining out at restaurants or traveling to visit family.

Even though AMC is requiring a facemask, except when not eating, I wonder how they will enforce that. I have been to places like the grocery store and even on the bus were a facemask is required but people still don’t wear one. That too concerns me. I am thinking once people get into the actual theater room, the lights go down and the movie starts those facemasks are going to come off. I seriously doubt that the theater will have staff to patrol rooms looking for people who are not wearing a mask or even enforcing it.

The other piece of the facemask dilemma is wearing it for long periods of time. There are no AMC theaters close to my home on public transportation that I can easily get to; so, I have to travel a long distance. That means riding the bus for at least 90 minutes with a facemask. Then when I get to the theater watching a movie that typically is 2 hours long wearing a facemask. Then getting back on the bus to repeat the process. That is a lot of hours with something on my face just to watch a movie! It would be something different if I was going to work but this is entertainment and not essential.

So, I will just be patient. I will wait until the numbers go down. I will wait until there is solid medical treatment like a vaccine available. In the meantime, I will read my movie blogs, newsletters and emails to stay current. I will continue to watch films on Netflix, PBS Video, iTunes; and recently added to my list Disney+. Until things get better my well-vented, air conditioned home and comfy sofa will continue to be my movie theater. What’s your game plan? Now that the theaters are back open do you plan to visit or, like me, stay home?

People Watching Movies at Home

Watching 2020 Oscar Winner Parasite with Subtitles in Audio Description

Last week I finally got to see the 2020 Oscar winner Parasite. The Audio Description Project streamed a copy of it during the American Council of the Blind’s annual convention. This film is about the wealthy Park family as their lives are slowly infiltrated by the poor Kim family. They deceive their gullible counterparts into giving them jobs in their home but it has disastrous results for both families. I was very excited about it because when the movie came out last year it caused quite a stir. I had tried to see it then but couldn’t because I don’t understand the Korean language. The movie was available with English sub titles but I couldn’t see them at the bottom of the screen so that didn’t work either. When I went to the theater and couldn’t watch it, I was pretty bummed out. Then when it won an Oscar in multiple categories my feelings were mixed; and I shared about it in a previous post.

Challenges Watching Parasite in Audio Description

So, now here we are and I have seen the film and understand all the hype and buzz. It was an excellent movie and I enjoyed it.  But I did have some challenges when it came to the audio description I want to talk about.   This is not the first movie I have watched where sub titles and audio description come together and I will share more about that in a minute. But I think what was hard for me in this particular movie were a couple of things:

1.  audio description is used to give info between the dialogue of a movie. It is used to share visual elements but when you are using audio description to read the sub titles some of that is lost. So, there were times in this movie where I got lost trying to figure out the scene and what was happening because the describer was speaking the dialogue of the characters the majority of the time.

2. This type of audio description caused me to also get the characters a little confused. I noticed that especially with the male characters. there were a couple of scenes where I couldn’t figure out who was who. There was not enough distinction in their voices for me to know the differences.

3.  Since the audio description was talking on top of the dialogue instead of between the dialogue, I had to work harder to not get distracted and to focus and pay closer attention. Again, audio description is when information is spoken between the dialogue but since this was a foreign film with sub titles the audio description was speaking that too.

Other Movies with Sub Titles in Audio Description

Now with that last point being said this is not the first film I have seen this way. I have actually seen about 4 films with audio described sub titles. Two were at the movie theater and two were at home. I liked all of them. But I think the differences were that there were sprinklings of English and more spacing out between dialogue so making more room to describe scenes and other things. Here are those movies with a brief summary from Netflix.

1.  The Farewell– After learning that her family’s beloved matriarch, Nai Nai, has been given mere weeks to live, Chinese-born, U.S.-raised Billi returns to Changchun to find that her family has decided to keep the news from Nai Nai. While the family gathers under the joyful guise of an expedited wedding, Billi rediscovers the country she left as a child, and is forever changed by her grandmother’s wondrous spirit.

2.  The Warrior: Queen of Jhansi– Lakshmibai, the legendary Queen of Jhansi, gets her due in this moving docudrama. Leading her people into battle against the British East India Company — and by extension, colonial rule — in 1857, she becomes known as the Joan of Arc of the East.

3.  Never Look Away– In this absorbing drama based loosely on the life of visual artist Gerhard Richter, an art student trying to get past the trauma of growing up in Nazi Germany falls for a fellow student. But her father — an ex-Nazi — is bent on keeping them apart.

4.  Everybody Knows– Laura and her children travel from Buenos Aires to the small Spanish village where she was born to attend her sister’s wedding. Unexpected events soon lead to a crisis that exposes the family’s hidden past. Suspicions mount, loved ones begin to turn on one another, and dark secrets long hidden threaten to come to light, revealing shocking truths.

One major thing I have had to do to enhance my enjoyment of these films is do my homework. completing some simple research online beforehand and especially afterward has helped me to enjoy and understand these films. My hope is that as time goes on more and more foreign films will offer sub titles with audio description in English. That the description that is provided will progress so that all of us can have a pleasurable movie experience.

Watching Movies at Home During COVID-19

 

People Watching Movies at Home

People Watching Movies at Home

 

This weekend I would normally be out of the house watching a movie at my local movie theater. I would have already checked the listing of new releases earlier in the week and started making plans. I would have gone online reading the reviews and ratings on the films I wanted to see. But because of the COVID-19 pandemic I am at home.    The theaters are closed until further notice and I am watching more movies at home than ever before.

 

Prior to COVID-19 I would watch movies occasionally through streaming and mostly on DVD. My primary place to do this is Netflix. I have been a subscriber for many years and used it as a backup to going to the actual movie theater. If I missed a movie or wanted to watch it again, I would rent the DVD and catch it at home. In the last year or so I upgraded my subscription and added streaming.  On my iPhone I can watch all kinds of movies from miniseries, classics, blockbusters and Netflix’s own original content. the thing I love the most is that a lot of Netflix content is accessible to the blind and a large amount of their movies are available in audio description.

 

Let me explain what I mean by that. When it comes to the DVD’s I can go to the Netflix website and check for audio description. Movies are usually labeled under the details section with the verbiage “video description English” or descriptive audio” or some similar terminology. Not all movies on Netflix are available in audio description. If it is something I still want to see I will do some research beforehand so when I do watch it, I understand what is happening.  Now, the tricky part of watching a movie on DVD in audio description is that I have to get sighted help.  The audio description track is inside of the menu options and is displayed on the TV monitor which of course I can’t see. To remedy this, I use an app called Be my Eyes that uses sighted volunteers via my iPhone’s camera. The volunteer will see my TV monitor and direct me through the menus to turn on the audio description for the movie. So, what I do is hold my phone in one hand with the camera facing the TV while in the other hand I hold my DVD remote to press the buttons for the menu options. You might be saying, “That seems like a lot of work just to watch a movie!” And I would say, “You are right!” But I love movies and so I do the work. I am also sharing this with you so that you understand what the blind community has to deal with just to do things that sighted people take for granted every day.

 

Now, streaming is a bit easier to manage. Through my iPhone I have audio speech settings turned on and when I launch the Netflix app audio description will automatically play if that is available for that particular movie. Again, Netflix will indicate on their website if the movie is available in audio description. Additionally, I can get a listing of  audio described titles from the Audio Description Project. each week the site provides an updated list of titles along with a listing in alphebetical order of movies available. I place those movies on my play list and watch when I get ready.

 

because of these two options I have the ease of curling up on my sofa, laying in my bed or relaxing in my recliner to watch a movie at home whenever I want. But today it seems that having Netflix is not just a luxury but a necessity to keep me entertained since I can’t go out.

 

Audio Described Movies and the Oscars

Empish at Concession Stand
Empish at Concession Stand

Besides diving into a great book another of my favorite pastimes is watching an audio described movie. If you are not familiar an audio describe movie provides extra verbal narration     of visual elements happening in the film. It could be hand gestures, facial expressions, physical movements or a description of clothing and action happening in the movie. It describes things that a person with vision loss might not notice or realize. A fast-pace action, suspense thriller, a funny comedy, a classic animation, a gory horror or a sappy romcom—I love them all! But the funny thing is that I didn’t really get into movies until I went blind and couldn’t see the screen. Go figure!  Then I really, really didn’t get into movies until audio description became readily available. Many years ago, I rented a couple through the GLASS Atlanta Library; but regrettably I found the selection very limited and quickly lost interest. Today that has changed because audio described movies have increased in availability with the law and demand.

I can’t begin to tell you the number of times I have curled up on the sofa, got under my fluffy cat blanket, grabbed my microwaved popcorn and watched a Netflix movie with audio description. It has been too many times to count. Audio description is not only available from Netflix, there is Amazon Prime Video, Apple TV+, Disney +, iTunes and more.   In addition, local TV stations like ABC, CBS, NBC and FOX provide some audio described content. The cable and satellite companies have it too; but I cut the cord a while back so can’t comment too much on that.

In addition to watching audio described movies at home, I watch them at my local movie theater. The two major movie chains in my city, Regal Cinema and AMC Theatres, both offer most blockbusters and current films in audio description. When I go to the theatre, I request the device for the blind. It will be a headset attached to a small box with a little lever on the side for volume. There are also close captioning devices for the deaf and the hard of hearing. A couple of times I was given the device for the hard of hearing, which looks similar but is not attached to the small box for the volume control. Depending on the theatre you go to, you might have to do a little education with the theater staff and take time to explain exactly what you need.

Empish Using Audio Described Headset
Empish Using Audio Described Headset

The description makes a huge difference if I can enjoy the movie or not.  I have been faithfully watching audio described movies since 2014 and know that without it I will miss critical and key information. This impacts my ability to get the fullness of the film. There have been times when I have fudged my way through a movie only to talk to a sighted person later and find out I was dead wrong about a particular scene. And just forget about foreign films with English subtitles scrolling at the bottom. Sorry I can’t see enough to read them and I just understand English! LOL! No way to work my way through those movies.

Now we have come to the Oscars. I was sitting on my sofa, with my fluffy cat blanket but no popcorn this time. I was glued to the screen listening to those all too familiar words, “…and the winner is…” The majority of the Oscar winners in various categories had audio description; which is fabulous!

But the winner for best picture, parasite, was not an audio described movie. I had tried to see the film at my local theater only to notice that my device was not working. I later discovered that the distributor didn’t provide audio description. Unfortunately, this is what happens to some of the great films I would like to see. Not all movies are available to the blind community yet. I have mixed feelings about this Oscar winner and I struggled to even talk about it here on my blog because this movie made history. Parasite, a Korean-language film, won for best film, best director, best international film and best original screenplay. This is an amazing accomplishment and a positive step toward diversity and inclusion. Although It is not the Academy’s fault the movie was not accessible; people like me were left out. If you had a visual impairment you could not enjoy this film like everyone else.

But on a more positive note, since the Oscars came earlier than usual this year, several of these films, and as of this writing, are still in theaters and not on DVD or streaming yet. This means you can still catch them at the movie theater. So, grab some popcorn and get ready to enjoy a great audio describe movie!